We would like to express our deepest sympathies to those who have suffered from the disaster and to the people in the affected areas, and we sincerely hope for the earliest possible recovery of the afflicted areas.

The image above is a nanten tree blooming on our premises.

The word “nanten” means “to turn the hardship around” in Japanese.

We will not cause difficulties,

May this year be a year of realizing that.

We look forward to your continued support in the New Year.

We would like to express our deepest sympathies to those who have suffered from the disaster and to the people in the affected areas, and we sincerely hope for the earliest possible recovery of the afflicted areas.

The image above is a nanten tree blooming on our premises.

The word “nanten” means “to turn the hardship around” in Japanese.

We will not cause difficulties,

May this year be a year of realizing that.

We look forward to your continued support in the New Year.