[:ja]大阪にも緊急事態宣言が発令されたため、4月11日〜5月6日までROGGYKEI CONCEPT SHOPは営業を休止いたします。

お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、ご理解ご協力のほどよろしくお願いいたします。

1日でも早く終息することを願うばかりです。

また笑顔で再会できる日を心待ちにしております。

[:en]ROGGYKEI Concept shop will be closed from 11th April to 6th May.

Thank you for your understanding.

Pray for world.

[:]