[:ja]新年明けましておめでとうございます。

京丹波に移住して２年が経ちましたが毎日新鮮な気持ちで楽しく過ごしております。

今年も自分達のペースで創作活動をしながら、心体和同を大切に精一杯遊びたいと思います。

We look forward to your continued support this year.

ROGGYKEI一同

Happy New Year.

It has been two years since we moved to Kyotamba and we are enjoying every day with a fresh spirit.

This year, we would like to continue to play as much as we can while creating at our own pace and valuing the harmony of mind, body, and spirit.

Thank you.[:][:][:]