新年あけましておめでとうございます。
”日本を元気に”の思い
かつての日本はもっと美意識が高く、もっとメンタルが強く、もっと全力だったはず
着物は意識を高くすることができる１つであると思っています。
羽織るだけでモチベーションが上がり、感情が熱くなり、目の前の仕事に全力を注ぐ。
その行動が日本を元気にする導火線の１つだと信じています。
本年もよろしくお願い致します。
ROGGY & KEI

Happy New Year!
The desire to ‘Cheer up Japan’.
Japan used to have a higher sense of beauty, a stronger mentality and more energy.
I believe that the kimono is one of the things that can raise awareness.
Just by wearing a kimono, you become motivated, your emotions heat up and you put all your energy into the work in front of you.
I believe that this behaviour is one of the fuses that will energise Japan.
We look forward to working with you again this year.
ROGGY & KEI